The website uses cookies. By using this site, you agree to our use of cookies as described in the Privacy Policy.
I Agree
blank_error__heading
blank_error__body
Text direction?

世界尽头与冷酷仙境

作者:  [日] 村上春树
出版社: 上海译文出版社
原作名: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド
译者:  林少华
出版年: 2002-12
页数: 450
定价: 23.00元
装帧: 平装
丛书: 村上春树文集(2001版)
ISBN: 9787532730001
豆瓣评分
5星 44.8%
4星 40.2%
3星 13.8%
2星 1.1%
1星 0.2%

内容简介  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

村上春树(1949- ),日本小说家。曾在早稻田大学文学部戏剧科就读。1979年,他的第一部小说《听风之歌》问世后,即被搬上了银幕。随后,他的优秀作品《1973年的弹子球》、《寻羊冒险记》、《挪威的森林》等相继发表。他的创作不受传统拘束,构思新奇,行文潇洒自在,而又不流于庸俗浅薄。尤其是在刻画人的孤独无奈方面更有特色,他没有把这种情绪写成负的东西,而是通过内心的心智性操作使之升华为一种优雅的格调,一种乐在其中的境界,以此来为读者,尤其是生活在城市里的人们提供了一种生活模式或生命的体验。

原文摘录  · · · · · ·  ( 全部 )

  • 我很想看到渐次泛白的黎明时分的天宇,想喝热气蒸腾的牛奶,想闻树木的清香,想翻晨报的版面。 (查看原文)
    仰望ぜ晴天 36赞 2012-08-30 13:00:48
    —— 引自章节:^^
  • 几天来我第一次产生了不愿从这个世界消失的念头。至于往下去某某世界,这点已不足为虑。纵令我人生之光的93%已在前半生35年间全部耗尽也无所谓。我只是希望依依怀抱剩下的7 %看个究竟——看这世界到底变成什么模样。因为什么我不清楚,总之我觉得这似乎是赋予我的一项使命。的确,我是从某一阶段扭曲了自己的人生和生活方式。而这里边自有其缘故。即使得不到任何人理解,我也不能不那样做。 可是,我不想丢下这被扭曲的人生而从此消失。我有义务监护到最后。否则,我势必失去对我自身的公正性。我不能这样置自己的人生于不顾。 即便我的消失不足以使任何人悲伤,不能给任何人心里带来空白,或者不为任何人所注意,那也是我自身的问题。我委实失去了太多太多的东西,现在我似乎已几乎不具有再应失去的东西。然而我体内仍有所失之物的一缕残照如沉渣剩留下来,而且是它使我存活至今。 我不愿意从这世界消失。闭上眼睛,我可以真切感觉到自己的心在摇摆。那是超越悲哀和孤独感的、从根本上撼动我自身存在的大起大伏。起伏经久不息。我把胳膊搭在椅背,忍受这种起伏。谁都不救我,谁都救不了我,正像我救不了任何人一样。 我恨不得放声悲哭,却又不能。就流泪来说我的年纪已过大,况且已体验了过多的事情。世上存在着不能流泪的悲哀。这种悲哀无法向任何人解释,即使解释人家也不会理解。它永远一成不变,如无风夜晚的雪花静静沉积在心底。 更年轻些的时候,我也曾试图将这种悲哀诉诸语言。然而无论怎样搜刮词句,都无法传达给别人,甚至无法传达给自己本身,于是只好放弃这样的努力。这么着,我封闭了自己的语言,封闭了自己的心。深重的悲哀甚至不可能采用眼泪这一形式来表现。 随后,我开始想刚刚分手的那个图书馆女孩。想她在地毯上的天鹅绒连衣裙、长筒袜和内衣。莫非它们仍旧原封不动地如她本身一样悄然躺在那里不成?在她身上我的表现能算公正吗?没有人寻求什么公正。寻求那玩艺儿只有我这... (查看原文)
    浅初 18赞 2012-05-04 20:16:01
    —— 引自章节:39.冷酷仙境

> 全部原文摘录

丛书信息

  村上春树文集(2001版) (共19册), 这套丛书还有 《且听风吟》,《寻羊冒险记》,《朗格汉岛的午后》,《再袭面包店》,《旋转木马鏖战记》 等。

喜欢读"世界尽头与冷酷仙境"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
  • 37 有用 燕仰 2011-06-18

    前半部分冷酷仙境好看,后半部分世界尽头好看。

  • 296 有用 李规焉 2012-01-31

    村上春树的书看了一些,但是读来读去都是一个意思,每次都是换了一个马甲又出来了。

  • 18 有用 桔子字字 2011-03-24

    在解读哲学的本我与自我命题中,村上用了极致的想像力与具象来表达,并给出了他的态度“我是作为我自身而存在”,太精彩了。我到最后真后悔自己读得太快了。

  • 658 有用 [已注销] 2014-08-22

    一下子明白了为什么这么多人黑林少华,居然可以翻出“排山倒海地干”这种句子...

  • 235 有用 亚比煞 2012-09-02

    村上小说里的姑娘似乎都十分能吃,仅这一点就把很多假仙的女主角甩了八条街。临死前那顿豪吃真是令人印象深刻。他的爱情观大概就是只要姑娘能陪着踞案大嚼痛快大聊倒头大睡,那就必是真命天女无疑了。

> 更多短评 6881 条

世界尽头与冷酷仙境的话题 · · · · · · ( 全部 条 )

我要写书评

世界尽头与冷酷仙境的书评 · · · · · · ( 全部 555 条 )

囧之女神daisy 2011-06-17 02:56:12

世界凶顽异常,但是一个人可以靠着爱和勇气脱困

村上春树所有书里,我个人感情最爱这本。这是一本挺难理解的书,我还是不敢相信这是本畅销书。如果不是村上春树写的而是一个新人写的,鬼才会那么多人去买这么一本晦涩的书。这大概就是所谓江湖地位? 林少华在译序里面说到,世界尽头是心,这点人人都看得懂,但是冷酷仙境是什...  (展开)
艾小柯 2011-03-21 13:36:51 上海译文出版社2007版

世界尽头的无声呐喊

读完《世界尽头与冷酷仙境》,我觉得,自己这才算真服了村上春树。 看看他怎么写“胖”吧,极诱人的胖:主人公“我”第一次遇见天才教授的孙女“胖女郎”,跟在人家后面边走边打量“她的脖颈、手腕和腿脚”,“身体胖墩墩地全是肉,仿佛夜里落了一层无声的厚雪。”用“厚雪”...  (展开)
零度倾斜 2009-11-25 11:11:17

如果明天就要死,还有什么能永垂不朽

这篇书评可能有关键情节透露

这是村上春树在这本书里丢给我们的问题。主人公“我”是科学试验的人,试验失败,被博士告知24小时后即将完全丧失自我意识而进入另一个世界——“世界尽头”,博士强调,这不是死,而是“永恒的生”。然而这一结局却让我哭笑不得,倘若直接死亡倒也干净利落,但躯体保留、生命...  (展开)
wuya 2006-12-14 18:00:16

心到穷途末路也灿烂

看到剩下最后两章的时候,猜测"我"到底会留在"世界尽头"还是"冷酷仙境",其实是毫无意义的.我以为"我"会回到冷酷现实中,毕竟"我"在那边千辛万苦带着影子脱离世界尽头来着.如果用很土的话描述读到小说末尾时的感受,便是:结局是鼓舞人心的.和<挪威的森林>结尾溢满的迷茫感不同,带有...  (展开)
夏天。 2013-08-04 10:48:13 上海译文出版社2007版

跟着村上君学习比喻

喜欢村上很重要的一点,就是他那漫无边际的想象力。 除了体现在内容上,还有那些传奇般的比喻句。说传奇,是因为实在想不出更贴切的词语,用来描述这些奇奇怪怪却又恰到好处的形容。 之前也算读了他很多书,因为对作者的喜爱,爱屋及乌,也便随手记下了提...  (展开)
2007-12-28 14:35:42

那一顿豪吃

先需要说明的是,这一篇不是专为村上作的评论,而是在下得了馋痨。 《世界尽头与冷酷仙境》是不是村上最好的一部小说,各有评说,但我一点也不惭愧地说,我所记得的《世》的精髓,就是里面主人公慷慨就义赴世界尽头前的那一顿豪吃。 葡萄酒定下后,我们打开食谱研究起来。…...  (展开)
dreamer 2007-10-22 14:42:14

心中的高墙

这篇书评可能有关键情节透露

村上似乎就没有一本书是读过了能让人心里特别痛快的。刚开始休假的时候,我重读了这本《世界尽头与冷酷仙境》,感觉到的仍然是近乎扼腕叹息的遗憾哀伤和压抑在胸口里的一种隐痛。就好像“我”在即将永别身处的现实世界,前往自己内心构筑的“世界尽头”之时那一段独白,读了让...  (展开)
水流云飞扬 2008-09-18 18:01:58

虚无人生的最后出口

喜欢村上春树小说的人,多少都有一种少年情怀,或者说男孩情结挥之不去,小说中的主人公,25岁以后都可称之为老男孩,而不是完全的男人,至少心理上不是。他们已无可挽回的失去了男孩时代的环境,拼了命争取的,不过是“较为地道的生活”,按我的理解,也可以说是“较为自我的...  (展开)
pinkgrapefruit 2007-06-23 15:48:29

推荐赖明珠版本

朋友寄来了赖明珠版的《世界末日和冷酷意境》,第一次,有了,一本书的两个版本。 不知道日文的名字叫什么,总之,中文的有两个名字 《世界末日和冷酷意境》——赖明珠 《世界尽头和冷酷仙境》——林少华 才读了5页,就不能不把原来读完的林少华版翻出来比较, 因为, 实在...  (展开)
暖阁 2011-01-12 15:48:45

原版与林版的一点对比

最近在看《世界尽头与冷酷仙境》的原文。 前阵子打印了赖明珠和林少华的《挪威的森林》的开头部分,对照着原文看,看得有点累。 总体感觉是,可能与台湾文学特色有关,赖明珠的有些语言表达欠锤炼,但是基本上符合村上春树的原著。或者说村上春树的写作方式正好是台湾通俗小说...  (展开)

> 更多书评 555篇

读书笔记  · · · · · ·  (共357篇)

我来写笔记
  • lina

    关于食物: 我不相信飯量小的人,總懷疑那種人在別的地方補充給養。 威士忌這東西一開始是要靜靜觀賞的,觀賞夠了才喝,同對待漂亮女孩一樣。 人生僅剩24小時,該乾的事原本堆積如山,實際上卻一個也想不起來,終歸我想得起來的,只有同女孩一起美美吃上一頓喝上一頓,此外沒有任何感興趣的事。 关于世界尽头的小鎮: 我们每一个人在这里分別挖著純粹的坑。沒有目的的行為,沒有進步的努力,沒有方向的行走。你不認為這樣很好?...

    2013-05-22 11:02   58人喜欢

  • 仰望ぜ晴天 (道德是什么,能吃吗?)

    我很想看到渐次泛白的黎明时分的天宇,想喝热气蒸腾的牛奶,想闻树木的清香,想翻晨报的版面。

    2012-08-30 13:00   36人喜欢

  • 四平 (此生可是无仙骨,石火光中闹不休)

    困惑若被往好的方向引导,必然产生通常得不到的美妙结果。 科学的滥用和善用同样使现代文明面临危机。我坚信科学应为科学本身而存在。 所谓进化就是这么回事。进化总是苦涩而寂寞的,不可能有令人心旷神怡的进化。 往后一段时间,对你是最难熬的日子。同换牙一样:旧牙没了,新牙尚未长出。 但新牙长齐之后,旧牙就会忘掉。 我便是如此存在着为数甚多的偏见,所以不很受人喜欢,因为不受喜欢,偏见也就越来越多。 脾性这东西大...

    2012-07-24 08:00   21人喜欢

  • 肖文寒 (游走在枯藤与老树之间的昏鸦。)

    世上存在着不能流泪的悲哀。这种悲哀无法向任何人解释,即使解释人家也不会理解。它永远一成不变,如无风夜晚的雪花静静沉积在心底。 更年轻些的时候,我也曾试图将这种悲哀诉诸语言。然而无论怎样搜刮词句,都无法传达给别人,甚至无法传达给自己本身,于是只好放弃这样的努力。这么着,我封闭了自己的语言,封闭了自己的心。深重的悲哀甚至不可能采用眼泪这一形式来表现。   (17回应)

    2011-04-25 17:58   117人喜欢

Measure
Measure
Related Notes
Get a free MyMarkup account to save this article and view it later on any device.
Create account

End User License Agreement

Summary | 2 Annotations
他没有把这种情绪写成负的东西,而是通过内心的心智性操作使之升华为一种优雅的格调,一种乐在其中的境界
2019/12/30 06:19
纵令我人生之光的93%已在前半生35年间全部耗尽也无所谓。我只是希望依依怀抱剩下的7 %看个究竟——看这世界到底变成什么模样。
2019/12/30 07:01